The Greek term translated “word” was also used by many philosophers to mean “reason,” the force which structured the universe; Philo combined this image with Jewish conceptions of the “word.” The Old Testament had personified Wisdom (Prov 8), and ancient Judaism eventually identified personified Wisdom, the Word and the Law (the Torah).
By calling Jesus “the Word,” John calls him the embodiment of all God’s revelation in the Scriptures and thus declares that only those who accept Jesus honor the law fully (1:17) . Jewish people considered Wisdom/Word divine yet distinct from God the Father, so it was the closest available term John had to describe Jesus.
1:1-2. Beginning like Genesis 1:1, John alludes to the Old Testament and Jewish picture of God creating through his preexistent wisdom or word. According to standard Jewish doctrine in his day, this wisdom existed before the rest of creation but was itself created. By declaring that the Word “was” in the beginning and especially by calling the Word “God” (v. 1; also the most likely reading of 1:18), John goes beyond the common Jewish conception to imply that Jesus is not created.
1:3. Developing Old Testament ideas (e.g., Ps 33:6; Prov 8:30), Jewish teachers emphasized that God had created all things through his Wisdom/Word/Law and sustained them because the righteous practiced the law. (Some even pointed out that Genesis 1 declared “And God said” ten times when he was creating, and this meant that God created all things with his Ten Commandments. ) Ancient Jewish teachers would have agreed with verse 3.
1:4. Developing Old Testament prom ises of long life in the land if Israel obeyed God (e.g., Ex 20:12; Deut 5:16; 8:1; 11:9), Jewish teachers emphasized that the reward for obeying God’s word was eternal life. John declares that this life had always been available through God’s word, which is the same word that he identifies with Jesus. Jewish teachers called many things “light” (e.g., the righteous, the patriarchs, Israel, God), but this term was most commonly applied to God’s law (a figure also in the Old Testament, e.g., Ps 119:105).
1:5. That darkness did not “apprehend” the light may be a play on words (it could mean “understand” [NIV] or “overcome” [NRSV]). Similarly, in the Dead Sea Scrolls, the forces of light and darkness were engaged in mortal combat, but light was predestined to triumph.
1:6-8. “Witness” was especially a legal concept in the Greco-Roman world and in Jewish circles. Isaiah used it in relation to the end time, when the people God delivered would testify to the nations about him before his tribunal (43:10; 44:8). This image recurs throughout this Gospel.
1:9-10. Jewish tradition declared that God had offered the law to all seventy nations at Mount Sinai but lamented that they had all chosen to reject his word; only Israel had accepted it. In the same way, the world of John’s day has failed to recognize God’s Word among them.
1:11. Here John breaks with the image in Jewish tradition, according to which Israel alone of all nations had received the law. Jewish people expected that the faithful of Israel would likewise accept the revelation when God gave forth the law again in the end time (Is 2:3; Jer 31:31-34). (In most Jewish tradition, the law would, if changed at all, be more stringent in the world to come.)
1:12-13. The emphasis is thus not on ethnic descent (v. 11) but on spiritual rebirth; see comment on 3:3, 5 for details on how ancient Judaism would hear the language of rebirth.
1:14. Neither Greek philosophers nor Jewish teachers could conceive of the Word becoming flesh. Since the time of Plato, Greek philosophers had emphasized that the ideal was what was invisible and eternal; most Jews so heavily emphasized that a human being could not become a god that they never considered that God might become human. When God revealed his glory to Moses in Exodus 33-34, his glory was “abounding in covenant love and covenant faithfulness” (Ex 34:6), which could also be translated “full of grace and truth.”
Like Moses of old (see 2 Cor 3:6-18), the disciples saw God’s glory, now revealed in Jesus. As the Gospel unfolds, Jesus’ glory is revealed in his signs (e.g., Jn 2:11) but especially in the cross, his ultimate act of love (12:23-33). The Jewish people were expecting God to reveal his glory in something like a cosmic spectacle of fireworks; but for the first coming, Jesus reveals the same side of God’s character that was emphasized to Moses: his covenant love.
“Dwelt” (KJV, NASB) here is literally “tabernacled,” which means that as God tabernacled with his people in the wilderness, so had the Word tabernacled among his people in Jesus.
(Adapted from The IVP Bible Background Commentary: New Testament. Buy the book here.)
